Βοήθεια:Συμμετοχή στην ελληνική ομάδα μετάφρασης
Συμμετοχή στην ελληνική ομάδα μετάφρασης της διανομής GNU/Linux openSUSE
Βήμα 1: Αρχικά λοιπόν μπορείτε να επισκεφθείτε το επίσημο website του έργου openSUSE. Με λίγη περιήγηση θα βρείτε την αναλυτική λίστα με τις ομάδες τοπικοποίησης της διανομής. Εκεί αναφέρεται και η ελληνική ομάδα και ο συντονιστής της. Καλό θα ήταν να έρθετε σε επαφή μαζί του.
Βήμα 2: Το επόμενο βήμα που πρέπει να κάνετε είναι να εγγραφείτε στην επίσημη Ελληνική λίστα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τις μεταφράσεις της openSUSE στέλνοντας e-mail με τίτλο "Subscribe" σε μορφή plain text. Αυτό είναι απαραίτητο γιατί θα παρακολουθείτε τι λέγεται για την μετάφραση της διανομής αλλά μπορείτε να ρωτήσετε για πληροφορίες, να ζητήσετε να σας δωθεί να δουλέψετε ένα αρχείο ή ακόμα και να ρωτήσετε άγνωστες λέξεις.
Βήμα 3: Καλό θα ήταν να εγγραφείτε και στην στην επίσημη παγκόσμια λίστα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τις μεταφράσεις της openSUSE και να παρακολουθείτε τις εξελίξεις.